Projet de recherche MS/B/12 (Action de recherche MS)
L'étude vise l'élaboration d'options pour une politique future en Belgique afin de permettre une utilisation durable de la mer du Nord et l'examen des effets sociaux et économiques des différentes options par :
1. l'identification des différentes fonctions d'utilisation de la mer du Nord en Belgique et des conditions dans lesquelles un équilibre pourrait être
atteint entre les différentes fonctions d'utilisation de sorte qu'une utilisation durable de la mer du Nord devienne possible;
2. l'identification des mesures requises pour remédier aux effets négatifs de certaines fonctions d'utilisation en vue de protéger et, là où cela
s'avère possible, de restaurer de la mer du Nord;
3. la modélisation des effets sociaux et économiques de certaines mesures fixées prioritairement en fonction d'études de cas en vue de la sauvegarde de la mer du Nord;
4. la situation de la politique belge relative à la mer du Nord dans le cadre du développement dynamique d'une politique environnementale aux plans national, régional, européen et international en ce qui concerne la mer du Nord, et ce en la comparant à celles d'une certain nombre de pays voisins.
