BUDAPEST TREATY REGULATIONS
6.1 Original
Deposit
(a) The microorganisms
transmitted by the depositor to the international
depositary authority shall, except where Rule 6.2
applies, be accompanied by a written statement bearing
the signature of the depositor and containing:
(i) an indication that the deposit is made under the
Treaty and an undertaking not to withdraw it for the
period specified in Rule 9.1;
(ii) the name and address of the depositor;
(iii) details of the conditions necessary for the
cultivation of the microorganism, for its storage and for
testing its viability and also, where a mixture of
microorganisms is deposited, descriptions of the
components of the mixture and at least one of the methods
permitting the checking of their presence.
(iv) an identification reference (number, symbols, etc.)
given by the depositor to the microorganism;
(v) an indication of the properties of the microorganism
which are or may be dangerous to health or the
environment, or on indication that the depositor is not
aware of such properties.
(b) It is strongly recommended that the written statement
referred to in paragraph (a) should contain the
scientific description and/or proposed taxonomic
designation of the deposited microorganism.
6.2 New Deposit
(a) Subject to paragraph
(b), in the case of a new deposit made under Article 4,
the microorganism transmitted by the depositor to the
international depositary authority shall be accompanied
by a copy of the receipt of the previous deposit, a copy
of the most recent statement concerning the viability of
the microorganism which was the subject of the previous
deposit indicating that the microorganism is viable and a
written statement bearing the signature of the depositor
and containing:
(i) the indications referred to in Rule 6.1(a)(I) to (v);
(ii) a declaration stating the reason relevant under
Article 4(1)(a) for making the new deposit, a statement
alleging that the microorganism which is the subject of
the new deposit is the same as that which was the subject
of the previous deposit, and an indication of the date on
which the depositor received the notification referred to
in Article 4(1)(a) or, as the case may be, the date of
the publication referred to in Article 4(1)(e);
(iii) where a scientific description and/or proposed
taxonomic designation was/were indicated in connection
with the previous deposit, the most recent scientific
description and/or proposed
taxonomic designation as communicated to the
international depositary authority with which the
previous deposit was made.
(b) Where the new deposit is made with the international
depositary authority with which the previous deposit was
made, paragraph (a)(I) shall not apply.
(c) For the purposes of paragraphs (a) and (b) and of
Rule 7.4, "previous deposit" means,
(i) where the new deposit has been preceded by one or
more other new deposits: the most recent of those other
new deposits;
(ii) where the new deposit has not been preceded by one
or more other new deposits: the original deposit.
6.3 Requirements of the International Depositary
Authority
(a) Any international
depositary may require:
(i) that the microorganism be deposited in the form and
quantity necessary for the purposes of the Treaty and
these Regulations;
(ii) that a form established by such authority and duly
completed by the depositor for the purposes of the
administrative procedures of such authority be furnished;
(iii) that the written statement referred to in Rule
6.1(a)(I) or 6.2(a) be drafted in the language, or in any
of the languages, specified by such authority, it being
understood that such specification must at least include
the official language or languages indicated under Rule
3.1(b)(v);
(iv) that the fee for storage referred to in Rule
12.1(a)(I) be paid; and
(v) that, to the extent permitted by the applicable law,
the depositor enter into a contact with such authority
defining the liabilities of the depositor and the said
authority.
(b) Any international depositary authority shall
communicate any such requirements and any amendments
thereof the International Bureau.
6.4 Acceptance Procedure
(a) The international
depositary authority shall refuse to accept the
microorganism and shall immediately notify the depositor
in writing of such refusal an of the reason therefor:
(i) where the microorganism is not of a kind of
microorganism to which the assurances furnished under
Rule 3.1(c)(iii) or 3.3 extend;
(ii) where the properties of the microorganism are so
exceptional that the international depositary authority
is technically not in a position to perform the tasks in
relation to it that it must perform under the Treaty and
these Regulations;
(iii) where the deposit is received in a condition which
clearly indicates that the microorganism is missing or
which precludes for scientific reasons the acceptance of
the microorganism.
(b) Subject to paragraph (a), the international
depositary authority shall accept the microorganism when
all the requirements of Rule 6.1(a) or 6.2(a) and Rule
6.3(a) are not complied with. If any of those
requirements are not complied with, the international
depositary authority shall immediately notify the
depositor in writing of that fact and invite him to
comply with those requirements.
(c) When the microorganism has been accepted as an
original or new deposit, the date of that original or new
deposit, the date of that original or new deposit, as the
case may be, shall be the date on which the microorganism
was received by the international depositary authority.
(d) The international depositary authority shall, on the
request of the depositor and provided that all the
requirements referred to in paragraph (b) are complied
with, consider a microorganism, deposited before the
acquisition by such authority of the status of
international depositary authority, to have been
received, for the purposes of the Treaty, on the date on
which such status was acquired.
7.1 Issuance of
Receipt
The international
depositary authority shall issue to the depositor, in
respect of each deposit of microorganism effected with it
or transferred to it, a receipt in attestation of the
fact that is has received and accepted the microorganism.
7.2 Form; Language; Signature
(a) Any receipt referred
to in Rule 7.1 shall be established on a form called an
"international form" a model of which shall be
established by the Director General in those languages
which the Assembly shall designate.
(b) Any words or letters filled in the receipt in
characters other than those of the Lain alphabet shall
also appear therein transliterated in characters of the
Latin alphabet.
(c) The receipt shall bear the signature of the person or
persons having the power to represent the international
depositary authority or that of any other official of
that authority duly authorized by the said person or
persons.
7.3 Contents in the Case of the Original Deposit
Any receipt referred to in
Rule 7.1 and issued in the case of an ordinal deposit
shall indicate that it is issued by the depositary
institution in its capacity of international depositary
authority under the Treaty and shall contain at least the
following indications:
(i) the name and address of the international depositary
authority;
(ii) the name and address of the depositor;
(iii) the date of the original deposit as defined in Rule
6.4(c);
(iv) the identification reference (number, symbols, etc.)
given by the depositor to the microorganism;
(v) the accession number given by the international
depositary authority to the deposit;
(vi) where the written statement referred to in Rule
6.1(a) contains the scientific description of the
microorganism, a reference to that fact.
7.4 Contents in the Case of the New Deposit
Any receipt referred to in
Rule 7.1 and issued in the case of a new deposit effected
under Article 4 shall be accompanied by a copy of the
receipt of the previous deposit (within the meaning of
Rule 6.2(c)) and a copy of the most recent statement
concerning the viability of the microorganism which was
the subject of the previous deposit (within the meaning
of Rule 6.2(c)) indicating that the microorganism is
viable, and shall at least contain:
(i) the name and address of the international depositary
authority,
(ii) the name and address of the depositor;
(iii) the date of the new deposit as defined in Rule
6.4(c);
(iv) the identification reference (number, symbols, etc.)
given by the depositor to the microorganism;
(v) the accession number given by the international
depositary authority to the new deposit;
(vi) an indication of the relevant reason and the
relevant date as stated by the depositor in accordance
with Rule e6.2(a)(ii);
(vii) where Rule 6.2(a)(iii) applies, a reference to the
fact that a scientific description and/or a proposed
taxonomic designation has/have been indicated by the
depositor;
(viii) the accession number given to the previous deposit
(within the meaning of Rule 6.2(c)).
7.5 Receipt in the Case of Transfer
The international
depositary authority to which samples of microorganisms
are transferred under Rule 5.1(a)(I) shall issue to the
depositor, in respect of each deposit in relation with
which a sample is transferred, a receipt indicating that
it is issued by the depositary institution in its
capacity of international depositary authority under the
Treaty and containing at least:
(i) the name and address of the international depositary
authority;
(ii) the name and address of the depositor
(iii) the date on which the transferred sample was
received by the international depositary authority (date
of the transfer);
(iv) the identification reference (number, symbols, etc.)
given by the depositor to the microorganism;
(v) the accession number given by the international
depositary authority;
(vi) the name and address of the international depositary
authority from which the transfer was effected;
(vii) the accession number given by the international
depositary authority from which the transfer was
effected;
(viii) where the written statement referred to in Rule
6.1(a) or 6.2(a) contained the scientific description
and/or proposed taxonomic designation of the
microorganism, or where such scientific description
and/or proposed taxonomic designation was/were indicated
or amended under Rule 8.1 at a later date a reference to
that fact.
7.6 Communication of the Scientific Description
and/or Proposed Taxonomic Designation
On request of any party
entitled to receive a sample of the deposited
microorganism under Rule 11.1, 11.2 or 11.3 the
international depositary authority shall communicate to
such party the most recent scientific description and/or
proposed taxonomic designation referred to in Rule
6.1(b), 6.2(a)(iii) or 8.1(b)(iii).
8.1 Communication
(a) Where, in connection
with the deposit of a microorganism, the scientific
description and/or taxonomic designation of the
microorganism was/were not indicate, the depositor may
later indicate or, where already indicated, may amend
such description and/or designation.
(b) Any such later indication or amendment shall be made
in a written communication, bearing the signature of the
depositor, addressed to the international depositary
authority and containing:
(i) the name and address of the depositor;
(ii) the accession number given by the said authority;
(iii) the scientific description and/or proposed
taxonomic designation of the microorganism:
(iv) in the case of an amendment, the last preceding
scientific description and/or proposed taxonomic
designation.
8.2 Attestation
The international
depositary shall, on the request of the depositor having
made the communication referred to in Rule 8.1 deliver to
him an attestation showing the data referred to in Rule
8.1(b)(i) to (iv) and the date of receipt of such
communication.
9.1 Duration of
the Storage
Any microorganism
deposited with an international depositary authority
shall be stored by such authority, with all the care
necessary to keep it viable and uncontaminated, for a
period of at least five years after the most recent
request for the furnishing of a sample of the deposited
microorganism was received by the said authority and, in
any case, for a period of at least 30 years after the
date of the deposit.
9.2 Secrecy
No international
depositary authority shall give information to anyone
whether a microorganism has been deposited with it under
the Treaty. Furthermore, it shall not give any
information toanyone concerning any microorganism
deposited with it under the Treaty except to an
authority, natural person or legal entity which is
entitled to obtain a sample of the said microorganism
under Rule 11 and subject to the same conditions as
provided in that Rule.
10.1 Obligation to
Test
The international
depositary authority shall test the viability of each
microorganism deposited with it:
(i) promptly after any deposit referred to in Rule 6 or
any transfer referred to in Rule 5.1;
(ii) at reasonable intervals, depending on the kind of
microorganism and its possible storage conditions, or at
any time, if necessary for technical reasons;
(iii) at any time, on the request of the depositor.
10.2 Viability Statement
(a) The international
depositary authority shall issue a statement concerning
the viability of the deposited microorganism:
(i) to the depositor, property after any deposit referred
to in Rule 6 or any transfer referred to in Rule 5.1;
(ii) to the depositor , on his request, at any time after
the deposit or transfer;
(iii) to any industrial property office, other authority,
natural person or legal entity, other than the depositor,
to whom or to which samples of the deposited
microorganism were furnished in conformity with Rule 11,
on his or its request, together with or at any time after
such furnishing of samples.
(b) The viability statement shall indicate whether the
microorganism is or is no longer viable and shall
contain:
(i) the name and address of the international depositary
authority issuing it;
(ii) the name and address of the depositor;
(iii) the date referred to in Rule 7.3(iii) or, where a
new deposit or a transfer has been made, the most recent
of the dates referred to in Rules 7.4(iii) and 7.5 (iii);
(iv) the accession number given by the said authority;
(v) the date of the test to which it refers;
(vi) information on the conditions under which the
viability test has been performed, provided that the said
information has been requested by the party at which the
viability statement is issued and that the results of the
test were negative.
(c) In the cases of paragraph (a) (ii) and (iii), the
viability statement shall refer at the most recent
viability test.
(d) As to form, languages and signature, Rule 7.2 shall
apply, mutatis mutandis, to the viability statement.
(e) In the case of paragraph (a)(I) or where the request
is made by an industrial property office, the issuance of
the viability statement shall be free of charge. Any fee
payable under Rule 12.1 (a)
(iii) in respect of any other viability statement shall
be chargeable to the party requesting the statement and
shall be paid before or at the time of making the
request.
|