N° 3

  

12.2012

Belgisch Operations Center krijgt het ISS gedraaid
Continue waarnemingen van de zon van 18 november tot 18 december 2012
In december 2012 zal het Internationaal Ruimtestation (ISS) voor de allereerste keer in zijn bestaan om puur wetenschappelijke redenen van oriëntatie veranderen.
Het is het Belgische controlecentrum B.USOC dat deze primeur op zijn naam mag schrijven.
Lees meer op hun website...

 Le centre d’opérations spatiales belge (B.USOC) obtient la rotation de l'ISS
Observations du Soleil sans interruption du 18 novembre au 18 décembre 2012
Pour la première fois, en décembre 2012, l’orientation de la Station spatiale internationale (ISS) sera modifiée pour des objectifs scientifiques.
C’est le centre d’opérations spatiales belge, le B.USOC, qui a réussi à obtenir ce scoop.
En savoir plus sur leur site web...
 

Belgische oorlogspers binnenkort online raadpleegbaar
Resultaat van digitaliseringsproject wordt voorgesteld op 14 december 2012
Vanaf 14 december moet niemand zich nog verplaatsen om Belgische clandestiene bladen uit de beide wereldoorlogen te raadplegen. La Voix des Belges, De Werker, België Vrij en La Libre Belgique… het zijn slechts enkele van de honderden titels die voortaan consulteerbaar zijn.
Lees meer op hun website... 		La presse de guerre belge en ligne prochainement.
Le projet de digitalisation présenté
le 14 décembre 2012
À partir du 14 décembre, plus besoin de se déplacer pour consulter la presse clandestine des deux guerres mondiales. La Voix des Belges, De Werker, België Vrij et La Libre Belgique… ne sont que quelques titres parmi les centaines de journaux qui seront désormais consultables
En savoir plus sur leur site web...
 
De grijze zeehond voor het eerst beschreven als predator van de bruinvis
Op 18 oktober 2012 presenteerde Jan Haelters (BMM) tijdens een symposium te Amsterdam het resultaat van het onderzoek van twee bruinvissen. Die waren in september 2011 aangespoeld te Knokke-Heist en te Oostende. Er werd aangetoond dat de dieren gedood en hoogstwaarschijnlijk gedeeltelijk opgegeten waren door grijze zeehonden.
Lees meer op hun website...		 Le phoque gris décrit comme prédateur de marsouins
Le 18 octobre 2012, à l’occasion d’un symposium à Amsterdam, Jan Haelters (UGMM) a présenté le résultat de l’examen de deux marsouins qui s’étaient échoués en septembre 2011 à Knokke-Heist et Ostende. Il a pu montrer que ces animaux ont été tués et vraisemblablement partiellement mangés par des phoques gris.
En savoir plus sur leur site web...
 

Maar ook...

Mais aussi...
Jubelparkmuseum en bpost werken samen in het kader van het Henry van de Veldejaar
Op 13 september 2013, eerste publieksdag van de grote retrospectieve gewijd aan het werk van Henry van de Velde in het Jubelparkmuseum, zal bpost twee postzegels uitgeven ter gelegenheid van het 150ste geboortejaar van de kunstenaar, die leefde van 1863 tot 1957. Dat maakte bpost bekend bij de voorstelling van de postzegeluitgiften 2013. 		Le Musée du Cinquantenaire et bpost collaborent dans le cadre de l’année Henry van de Velde
Bpost a annoncé lors d’une conférence de presse la parution de deux timbres consacrés à Henry van de Velde, afin de célébrer le 150e anniversaire de la naissance de l’artiste, qui vécut de 1863 à 1957. Ces timbres seront émis le 13 septembre 2013, jour d’ouverture au public de la grande rétrospective que le Musée du Cinquantenaire consacrera à l’œuvre de van de Velde.
Om de eNewsletter van Science Connection niet meer te ontvangen klik hier.
Pour ne plus recevoir l'eNewsletter du Science Connection merci de cliquez ici.